EDITORIAL
- Eero Voutilainen:
Human Reporting
ARTICLES
- D’Arcy McPherson:
Balancing Innovation and Continuity: A Human-Centred Approach to AI Integration in Parliamentary Reporting - Henk-Jan Eras:
Baby steps: Applying AI in parliamentary reporting - Ana Rita Pereira and Paulo Granja:
The Influence of AI on Grammatical Correction in Portuguese Parliament Plenary Session Reports — First Observations - Ana Luísa Reis:
AI-based ASR Tools and Humorous Mix-ups: Rethinking Human Work with Automatic Transcription - Eero Voutilainen:
Who or What Makes the Decisions in AI-assisted Professional Reporting? - Yanou Van Gauwbergen:
The Perspective of University Students When Accessing Live Subtitled Classes - Ji Tang:
Artificial Intelligence and the Transformation of China’s Stenography Industry - Elena Davitti, Daniela Eichmeyer-Hell, Carlo Eugeni, Judith Platter and Pilar Orero:
LATEST UPDATES FROM THE WORLD OF REAL-TIME SPEECH CAPTURING: A conference report from ICoLS16, the 16th International Conference on Live Subtitling and Speech-to-Text Interpreting - Johanna Mechler, Lilja Björk Stefánsdóttir & Anton Karl Ingason:
Evaluating Parliamentary Transcripts as Data for Sociolinguistic Lifespan Research: A Response to “The Risks of Researching Syntactic Phenomena in Edited Parliamentary Transcripts” (Sigurðsson 2025)
COLUMN
- Carlo Eugeni:
How Much do We Really Get From Verbatim Reports?

